... Que pense ECDL de ... ? ...

... Que pense ECDL de ... ? ...
... AmbitiOns ...



Chema: Quand nOus partOns en tOure On se fie tOujOurs aux réactiOns du public, On vOie lOrsque les chOses fOnctiOnnent Ou nOn. C'est pourquoi nous savons ts bien ce que nous voulons faire. NOus savOns tOujOurs très clairement ce qui nOus plt et ce qui lui plaît à lui. ellement, tOus les quatre nOus sommes ts ambitieux et jusqu'à "Zapatillas" tOn a tOujOurs eu une carrre sans repos pour ussir, réussir, réussir.
NOus sOmmes ts ambitieux et pts à tOut pOur réussir.

David: NOus avOns un niveau ts éle d'autOcritique. Quand nOus cOmpOsOns, si un jOur nOus sOrtOns un sujet qui nOus part bOn et deux jours après On le réecOute et qu'il nOus dOnne l'impresiOn d'être une merde, nous n'essayons pas de l'arranger. C'est une merde et ça le restera.
Quand On travailleet que je sOrs un riff qui ne fOnctiOnne pas, quelqu'un me le fait remarquer. Ou si Dani ne place pas bien les parOles On le lui dit. De me, qunad Chema fait une harmOnie qui ne cOncOrde pas avec ce que sOnt en train de faire les autres. On aime OrdOnner les chOses pOur qu'elles fOnctiOnnent et tOurnent bien. nOus n'aimOns pas dOnner beaucOup de retOurs pOur arriver au refrain. Qui entre et qui casse. Cer des ambiances est un autre type de musique.



TraductiOn by rO & Stéf

# Posté le dimanche 09 décembre 2007 18:31

Modifié le mercredi 19 décembre 2007 16:52

... Que pense ECDL de ... ? ...

... Que pense ECDL de ... ? ...
... La musique pOur les fillettes ...





David:
POur les fillettes et pOur les petits. C'est une chOse qui me rend très heureux et très fier. Par exemple, mOn neveu a 4 ans, quand je lui met des nOuveaux thèmes et qu'il les entend il est très emu et reste cOmme pensif. Je ne crOis pas que pOur démOntrer le niveau musical - On nOus a tOujOurs critiqué pOur hypOthétiquement ne pas en avOir - il faille jOuer spécialement pOur un public de tatOués, mOderne, avec des bOucles d'Oreilles, une crête Ou une frange. Je crOis que la capacité a évaluer la musique n'est pas le patrimOine exclusif de ce type de public. Ces gens sans dOute se déplacent dans un circuit plus frappant Ou à auquel On tend à transfOrmer en référence unique. Il y a des grOupes cOmme Franz Ferdinand Ou les StrOkes qui se partagent le sOmmet de llite, mais le résultat c'est qu'ils ne plaisent pas à tant de gens que ça en définitive. Je ne suis pas fan de Take That Ou de ce genre de grOupe mais ils réussissent à réunir un public assez nOmbreux, et ils arrivent à faire passer des chOses. Des chOses bien sur qui sOnt très lOin de ce que nOus fesOns nOus, parce que ça n'a rien à vOir. Il faut savOir se rendre cOmpte que la vie ça n'est pas seulement tOn mOnde, dans lequel tu t'enfermes et d'Où tu n'es pas capable de vOir autre chOse. Je crOis en Outre qu'en Espagne la musique espagnOle est très sOus-estimée, il y a quatre pOint dans lesquels seférencent les gens et desquels ils ne veulent pas sOrtir. Il me semble que ça l'appauvrit. Je pense que la musique pOpulaire est celle qui a permis a la musique d'arriver elle est et qu'il faut apprendre à la respecter. C'est quelque chOse qui cOûte, par exemple aux gens qui vOnt à deux heures du matin à la Malasaña. Ca leur cOûte de respecter qu'il y a du FlamencO, des sévillanes et de la pOp rOck cOmmercial. mOi ça m'est égal d'être cOol Ou de ne pas l'être. Après tant d'années cOmme ça, quand il te salissent et t'appellent "l'hOmO", mais tu te dis "Bien, je serais un hOmO, mais tOi tu ne seras qu'un refOuqui passe sa vie à lcrire dans les fOrum d'Internet, et tu ne veux pas l'avOuer. Je ne vais pas perdre une minute a te chercher et à tepOndre, parce que tu ne m'interresses pas."




Chema:
NOus avOns travaillé et cOntinuOns à travailler pOur que nOtre public ne sOit pas cOnstitué que de fillettes. En ce sens le nOtre a changé, entre le premier et le dernier disque On remarque qu'il est plus nOmbreux. Une persOnne de 15 ans nOus écOute, tOut cOmme une autre de trente ans avec sOn cOmpagnOn. Je crOis que c'est surtOut une questiOn de préjugés.





TraductiOn by rO & Stéf






# Posté le dimanche 09 décembre 2007 18:31

Modifié le jeudi 20 décembre 2007 18:23

...ECDL en chiffre...

...ECDL en chiffre...
Dans un pays ou l'envie est sport national, c'est facile de s'asseoir autour du brasero et essayer de casser du sucre sur le dos des victorieux avec les pires arguments. Nous n'allons pas rappeler ici combien de calomnies ont été dites pour essayer de mettre fin à la carrière ascendante d'ECDL. Nous ne le ferons pas parce que :

-1°) Ce n'est pas le lieu le plus adéquate
-2°) Nous voulons que notre foie continue de marcher sans gêne




TraductiOn by rO & Stéf
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 09 décembre 2007 19:01

Modifié le mercredi 19 décembre 2007 16:55

...ECDL en chiffre...

...ECDL en chiffre...
Mais il faut être ts convaincu de ce qui se dit(mal) quand on se re à un groupe qui, en à peine 8 ans d'existence a obtenu :

-
Vendre 109.840 unités (1 disque de platine) de son premier album "El Canto del Loco"
-
150.127 unités (1 disque de platine) du second, "A contracorriente"
- 242.839 unis (3 disques de platine) du troisme, "Estados de Animo"
- 420.952 unités (5 disques de platine) du quatrième, "Zapatillas"




TraductiOn by rO & Stéf

# Posté le dimanche 09 décembre 2007 19:01

Modifié le mercredi 19 décembre 2007 16:55

...ECDL en chiffre...

...ECDL en chiffre...
Ceci, en ce qui concerne les Cd's studio, ensuite viennent les lives :

-
Directo Sala Caracol, novembre 2002: 22.000 unités
-
Directo Sala Bikini, décembre 2003: 20.310 unités
- Pequeños-Grandes Directos: 48.868 (1 disque d'Or)
-
Directo Sala Oasis: 9.734 unis
-
Ecdl/Hombres G Vicente calderon (CD/DVD): 23.878 unis (1 disque d'Or)
- ECDL Episodio I (Triple DVD) (11/2006): 46.339 unités (1 disque d'Or)

"Dans un disque c'est ts facile de donner le change, parce que aujourd'hui les avancées technologiques font que n'importe qui enregistre avec des résultats plus ou moins acceptables. Mais les bons groupes le démontrent sur scène."




TraductiOn by rO & Stéf

# Posté le dimanche 09 décembre 2007 19:01

Modifié le mercredi 19 décembre 2007 16:55